Xbox Man: We're aware of an issue preventing some SSX 3 digital owners from being able to play on Xbox One. A fix has been made, but could take several hours before
SSX 3' Is Only $4 On Xbox One and You Should Totally Get It
Xbox One backwards compatible games: Complete list of playable titles - Mirror Online
Can you play Xbox 360 games on Xbox One? The console's backwards compatibility explained
SSX is now part of EA Access on Xbox One | VG247
Xbox One Backward Compatibility complete game list - Pureinfotech